Diễn đàn tập thể lớp 712
>> Đăng nhập : Bạn đã có tài khoản ở forum click vào để gõ ID và password.
>> Đăng ký : Bạn chưa có tài khoản ở forum, đăng ký 1 tài khoản để tham gia thảo luận.
===========================================
Khách viếng thăm không có thể xem toàn bộ nội dung được chia sẻ.
Chúc các bạn vui vẻ khi tham gia diễn đàn lớp Diễn đàn lớp 7/12 .Mọi ý kiến đóng góp vui lòng đăng vào mục “Ý kiến, đóng góp [Ideas & Suggestion]”
Thay mặt ban quản trị chân thành cảm ơn.Chúc các bạn có những giây phút vui vẻ khi tham gia diễn đàn!

Trang ChínhCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập



Những câu ca dao than thân (kỳ 1)Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down
Mon Oct 24, 2011 10:55 am
avatar
[CĐ-Teen 7/12] - phuc007admin
Tước hiệuWebmaster

Webmaster
Hiện Đang:
Profile phuc007admin
Cat
Tổng số bài gửi : 121
Birthday : 29/05/1999
Join date : 23/10/2011
Tuổi : 18
Đến từ : Thành phố Hồ Chí Minh
Cat
Tổng số bài gửi : 121
Birthday : 29/05/1999
Join date : 23/10/2011
Tuổi : 18
Đến từ : Thành phố Hồ Chí Minh

Bài gửiTiêu đề: Những câu ca dao than thân (kỳ 1)
Xem lý lịch thành viên http://712hvt.zforum.biz

Tiêu đề: Những câu ca dao than thân (kỳ 1)

NHỮNG CÂU HÁT THAN THÂN
1. Nước non lận đận một mình,
Thân cò lên thác xuống ghềnh bấy nay.
Ai làm cho bể kia đầy
Cho ao kia cạn, cho gầy cò con?

2. Thương thay thân phận con tằm
Kiếm ăn được mấy phải nằm nhả tơ.
Thương thay lũ kiến li ti,
Kiếm ăn được mấy phải đi tìm mồi.
Thương thay hạc lánh đường mây,
Chim bay mỏi cánh biết ngày nào thôi.
Thuơng thay con cuốc giữa trời,
Dầu kêu ra máu có người nào nghe.

3. Thân em như trái bần trôi,
Gió dập sóng dồi biết tấp vào đâu.
__________________
Câu 1: Nội dung bài 2 là lời của người lao động tỏ sự đồng cảm đối với những người cùng khổ. "Thương thay" là tiếng than biểu hiện sự thương cảm, xót xa.
*Từ "thương thay" được lặp lại bốn lần tạo cho nó sắc thái ý nghĩa như sau:
- Mỗi lần lặp lại là một nỗi xót thương đối với những người lao động nghèo khổ, trong đó, cũng là lời than vãn cho thân phận mình. Mỗi lần lặp lại "thương thay" dường như nỗi xót thương ấy thêm thấm sâu tận đáy lòng.
- Sự lặp lại từ này nhiều lần còn bao hàm ý nghĩa rộng hơn - Nỗi xót thương cho tất cả những người dân thấp cổ bé họng phải chịu nhiều oan ức
Câu 2: Trong ca dao, tác giả dân gian thường mượn hình ảnh các con vật như một phương tiện để than thở về mình. Qua đó, cũng cho thấy sự đồng cảm sâu sắc của người lao động đối với các con vật đã gắn bó với họ, vì cuộc đời của họ có khác gì cuộc sống của chúng.
Quanh năm suốt tháng người lao động luôn cơ cực nhưng luôn bị bòn rút sức lực chẳng khác chi con tằm phải nằm nhả tơ cho bọn áp bức bóc lột. Vì thế, suốt đời họ dù phải cần cù như con kiến đi tìm mồi mà vẫn thiếu ăn. Cho nên, dù người nông dân có cố gắng như con hạc "lánh đường mây" nhưng cuộc sống vẫn cứ phiêu bạt, lận đận và vô vọng. Những oan trái trên, với thân phận thấp cổ bé họng, người lao động trong xã hội cũ "Dẫu kêu ra máu có người nào nghe" ko có một lẽ công bằng nào soi tỏ cho họ.
Tất cả những nỗi thương thân và than thân đó được gửi gắm qua những hình ảnh ẩn dụ thật tài tình, cộng với lối thơ lục bát mượt mà, ngọt ngào khiến ta thấm được nỗi khổ nhiều bề của dân ta ngày trước và đã làm nhức nhối lòng ta mãi đến giờ.
Câu 3: Bài 3 nói về thân phận người phụ nữ trong xã hội phong kiến. "Thân em như trái bần trôi". Trong ca dao Nam bộ, hình ảnh trái bần cũng như mù u, sầu riêng, thường gợi đến cuộc đời nghèo khổ, buồn đau, đắng cay. Hình ảnh so sánh được miêu tả bổ sung bằng các chi tiết "gió dập", "sóng dồi", "biết tấp vào đâu". Các chi tiết ấy gợi lên cuộc đời người phụ nữ quá nhỏ bé, số phận họ thật là lênh đênh, chìm nổi trong sự mông mênh của xã hội ngày xưa. Họ ko mảy may có 1 quyền tự quyết nào về chính bản thân mình cả. Người phụ nữ là hiện thân của nỗi đau khổ ngày xưa.

NHỮNG CÂU HÁT THAN THÂN

Các điểm cơ bản:
_Những câu hát than thân thể hiện một mặt cảm xúc khác trong tình cảm của người Việt Nam.
_ Dùng thực vật (trái bần), động vật thưừong thấy (con cò, tằm, kiến,…) làm hình ảnh so sánh, ẩn dụ để diễn ta tâm trạng, thân phận của con người thưừong gặp phải nỗi đắng cay, đau khổ như nông dân, phụ nữ, lính thú,…
_ Cả ba bài đều được làm bằng thơ lục bát.


I. Con người chẳng ai giống ai, số phận của mỗi người mỗi khác. Có người sinh ra và lớn lên là được hưởng cuộc đời hạnh phúc. Có người vừa mới sinh ra là chịu cảnh khổ đau. Có người vì hoàn cảnh mà phải sống cực khổ, chịu đắng cay vì quan niệm khắc khe của xã hội. Dù họ có lạc quan cách mấy thì cũng có lúc than thở về thân phận mình. Những điều thường thấy trong đời sống thực ấy lại được phản ánh vào điệu lời ca.
II. Con cò trong ca dao thường là hình ảnh tượng trưng cho người mẹ, cũng có thể là biểu tượng của người nông dân, bởi nông dân cũng như con cò thường kiếm ăn trên đồng ruộng, cũng thức khuya dậy sớm, cần mẫn, chịu thương chịu khó với đồng cạn đồng sâu. Cũng như mọi người, gặp lúc khó khăn trắc trở, họ cũng than trách .

Nước non lận cận một mình,
Thân cò lên xuống thác ghềnh bấy nay.
Ai làm cho bể kia đầy,
Cho ao kia cạn, cho gầy cò con ?

Hai câu đầu, ‘cò’ than thở về thân phận của mình. Khi cho rằng ‘cò’ tương trưng cho người nông dân thì ‘nước non’ chính là đồng ruộng mà cũng có thể chốn rừng sấu núi cao “lên thác xuống ghềnh’ chính là những khó khăn trắc trở. Từ lúc khó khăn trắc trở cho tới nay chỉ có một mình ‘cò’ dấu thân chịu đựng để cố vượt qua. Khó khăn trắc trở là do ‘bể kia đầy, ai kia cạn’ khác với mức độ bình thường. Mà bể đầy, ao cạn do ai gây ra? Hai câu cuối của bài ca dao nhằm trả lời câu hỏi ấy. Nhưng phím chỉ đại từ ‘Ai’ không chỉ rõ người nào. Cái hay của nó ở chỗ nội dung ám chỉ của bài ca dao thay đổi tùy theo khung cảnh xuất hiện. Nó có thể là lời than trách, tố cáo chế độ cai trị khi xuất hiện giữa cộng đồng làng xã, cũng là lời than trách người chồng (hay người vợ) bội bạc khiến bản thân đã cực mà con cái (cò con) càng nheo nhóc, ốm o gầy mòn.
Cũng là câu hác than thân nhưng bài ca dao dưới đây lại than cho nhiều thân phận khác nhau qua hình ảnh của con tằm, lũ kiến,…

Thương thay thân phận con tằm,
Kiếm ăn được mấy phải nằm nhả tơ.
Thương thay lũ kiến li ti,
Kiếm ăn được mấy phải đi tìm mồi.
Thương thay hạc lánh đường mây,
Chim bay mỏi cánh biết ngày nào thôi.
Thương thay con cuốc giữa trời,
Dầu kêu ra máu có người nào nghe.

Mỗi cặp câu trong tắm câu lục bát thể hiện lòng thương về thân phận long đong, vất vả của một loài động vật ‘con tằm, con kiến, con hạc, con cuốc’ đều là hình ảnh ẩn dụ. ‘Con tằm’ nhằm ám chỉ ai? Phải chăng đó là hình ảnh của người thợ dệt quanh năm bám lây khung cửi nhưng chẳng kiếm ăn được bao nhiêu? Hay đó là hình ảnh của người nghệ sĩ, nhà văn như ngày nay người ta ví von? Và tại sao những người lao động chăm chỉ lại than thở về cuộc sống của mình? Có lẽ khách hàng chẳng mấy ai mua, mà cũng có thể là do sưu cao thuế nặng nên đời sống của họ trở nên èo uột, nghèo nàn. Lũ kiến cũng thế. Nếu đó là hình ảnh của người nông dân, kẻ cày thuê cấy mướn thân phận nhỏ nhoi làm việc với mong ước ‘kiến tha lâu đầy tổ’ thì sao lại ‘phải đi tìm mồi’ ? có phải vì mưa bão, hạn hán sinh ra mất mùa khiến họ phải đi kiếm việc làm để nuôi sống bản thân? Cũng có thể địa phương đất hẹp người đông nên họ phải nhọc thân tìm đến những nơi khác để kiếm cái ăn cái mặc .Cặp thứ ba nói về chia hạc. Hạc là tên gọi một loài chim lớn, cẳng cao, cổ và mỏ dài. Trong câu văn (câu lục) là hình ảnh ẩn dụ, nhưng để ám chỉ hạng người nào. Nó không thể là hình ảnh tượng trưng cho người thợ dệt ay anh nông dân dù họ có sức sống trăm tuổi. Có lẽ hạc dùng để chỉ những người có học thời xưa vì trong đó có hai tiếng ‘đường mấy’ ám chỉ đường công

Tài Sản của phuc007admin
Chữ ký của phuc007admin

Copy đường link dưới đây gửi đến nick yahoo bạn bè!

Những câu ca dao than thân (kỳ 1)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang
Trang 1 trong tổng số 1 trang
* Bài viết sưu tầm nên ghi rõ nguồn hoặc viết (Sưu Tầm). * Không dùng những ngôn từ thiếu lịch sự.* Tránh spam nhảm những chủ đề không liên quan.
* Bấm nút A/a bên góc phải nếu gặp vấn đề khi chèn hình vui.
* Nếu thấy bài viết hay, hãy bấm nút để khích lệ người viết.
Yêu cầu viết tiếng Việt có dấu.
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Diễn đàn tập thể lớp 712 :: ☼ :: ☼ GÓC HỌC TẬP ☼ :: ☼ :: Ngữ Văn-
 
Đăng ký
Quà tặng âm nhạc


GMT +7. Hôm nay: Tue Oct 24, 2017 12:09 am


Skin Uhm.vn
Hosted by Forumotion
Powered by PhpBB2
Ripped by ligerv
Create a forum on Forumotion | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Create a free blog